2月24日，MtGox已刪除其官方Twitter上所有的帖子今天上午開始，MtGox網(wǎng)站已經(jīng)無法打開。曾經(jīng)是全球最大的比特幣交易平臺MT.GOX由于系統(tǒng)漏洞損失大量比特幣無法彌補客戶損失而申請破產(chǎn)保護。而包括中國比特幣交易網(wǎng)站BTC China在內(nèi)的世界多家比特幣交易網(wǎng)站，專門就“MT.GOX破產(chǎn)”發(fā)表了聯(lián)合聲明。

據(jù)《華爾街日報》稍早前的報道，比特幣交易所Mt.Gox的CEO Mark Karpeles已經(jīng)在博客中宣布退出比特幣基金會。本人并沒有透露離開的原因。外界猜測這和Mt.Gox接連不斷出現(xiàn)的安全漏洞有一定的關(guān)系。據(jù)了解，Mt.Gox目前面臨一系列長期的技術(shù)問題。這些問題去年夏季就已開始出現(xiàn)，當時Mt.Gox暫停了客戶提取美元。

2014年2月7日，位于日本、世界上最早創(chuàng)建的這個MtGox比特幣交易平臺對外稱，由于軟件故障，暫停比特幣提現(xiàn)。2月10日，MtGox發(fā)布公告稱恢復(fù)提取現(xiàn)金，但停止提取比特幣；隨后又公告稱“比特幣存在漏洞”，導(dǎo)致其提現(xiàn)出現(xiàn)雙重交易，因此暫停了提取比特幣。從2月20日至21日，MtGox的比特幣價格從260多美元，最低跌至91美元，后又回升至140美元左右。而其他的交易平臺，比特幣價格仍然在500多美元，但由于投資者信心受到影響，價格也普遍下跌10%～20%。

Mt.Gox曾在發(fā)表的聲明中稱：“比特幣軟件中存在一個漏洞，黑客可以利用該漏洞修改交易信息，比如讓一個本來已經(jīng)發(fā)生的比特幣交易看起來像沒發(fā)生……這會導(dǎo)致系統(tǒng)重新發(fā)送比特幣……”

受Mt.Gox破產(chǎn)的影響，比特幣的價格出現(xiàn)了較大波動，25日中國國內(nèi)比特幣的交易價格在3700—3000元人民幣之間劇烈震蕩。僅次于比特幣，在全球流通市值第二的虛擬貨幣——萊特幣，同日在中國的交易價格在95—80元人民幣之間震蕩。

目前比特幣的危機在于：

1 、技術(shù)漏洞如果不能徹底解決，交易的震蕩和價格的大幅波動將會不時出現(xiàn)，會導(dǎo)致各國政府持續(xù)對比特幣持悲觀態(tài)度，政策和監(jiān)管上都會更加不利。

2 、比特幣和比特幣的持有者都一度被貼上“互聯(lián)網(wǎng)時代未來的支付方式”這個標簽，Mt. Gox作為曾經(jīng)全球最大的比特幣交易平臺破產(chǎn)，會讓其他虛擬貨幣乘勝而上，喪失自己全球流通市值第一的地位。

3 、人類社會再次審視虛擬貨幣成為各國法定貨幣在世界流通的可能性和安全性，堅不堅挺倒是其次，瞬間成了泡沫消失了就是大問題，Mt. Gox破產(chǎn)整體上打擊和損害了比特幣等虛擬貨幣持有者的信心和期望。

4 、比特幣行業(yè)還沒有完全成熟，一個交易平臺的興起、鼎盛和幻滅如此快速，大量資金和大客戶離岸的趨勢加劇。

危機四伏的情況下，也有機會：

1 、Mt. Gox破產(chǎn)，是中國比特幣交易平臺BTC China、OKcoin等借勢拓展海外交易和市場的好機會。

2 、解決比特幣和交易平臺技術(shù)漏洞，完善存儲安全、儲備資金、交易服務(wù)和落實信用，是滿足用戶基本安全、穩(wěn)定感的好機會。

3 、因為危機，比特幣行業(yè)幾大交易平臺更加密切溝通、完善行業(yè)協(xié)作機制，有利于健全比特幣交易市場。

4 、全球比特幣交易價格震蕩，甚至包括萊特幣持有者信心下降，也是對虛擬貨幣的發(fā)展堅定不移或者具有強烈信心的買家抄底的好機會。

5 、這是一次少了忽悠、多了警示的比特幣等虛擬貨幣知識全球超出以往范圍普及教育的機會，會有更多人知道比特幣。

附：關(guān)于 Mt.Gox 的聯(lián)合聲明（中英文對照，來源BTC China）

The purpose of this document is to summarize a joint statement to the Bitcoin community regarding Mt.Gox.

本文件總結(jié)了一份面向比特幣社區(qū)的關(guān)于 Mt.Gox 的聯(lián)合聲明。

This tragic violation of the trust of users of Mt.Gox was the result of one company’s abhorrent actions and does not reflect the resilience or value of bitcoin and the digital currency industry. There are hundreds of trustworthy and responsible companies involved in bitcoin. These companies will continue to build the future of money by making bitcoin more secure and easy to use for consumers and merchants. As with any new industry, there are certain bad actors that need to be weeded out, and that is what we are seeing today.

這次 Mt.Gox 用戶的信任遭到的無情背叛是由一家公司的丑惡行為造成的，并不會影響比特幣和電子貨幣行業(yè)的應(yīng)變能力或價值。現(xiàn)有數(shù)百個值得信賴和負責任的比特幣企業(yè)。這些公司將繼續(xù)發(fā)展貨幣，使比特幣更安全更易用，以便更好地為消費者和商家服務(wù)。和任何新興的行業(yè)一樣，一些害群之馬需要被清理掉，這也是今天我們所看到的這個結(jié)果。

We are confident, however, that strong Bitcoin companies, led by highly competent teams and backed by credible investors, will continue to thrive, and to fulfill the promise that bitcoin offers as the future of payment in the Internet age.

盡管如此，我們堅信，在強有力團隊帶領(lǐng)下，在可靠的投資者的支持下，許多強大的比特幣公司將會繼續(xù)繁榮發(fā)展，并切實履行比特幣的承諾：互聯(lián)網(wǎng)時代未來的支付方式。

In order to re-establish the trust squandered by the failings of Mt. Gox, responsible bitcoin exchanges are working together and are committed to the future of bitcoin and the security of all customer funds. As part of the effort to re-assure customers, the following exchanges will be coordinating efforts over the coming days to publicly reassure customers and the general public that all funds continue to be held in a safe and secure manner: Coinbase, Kraken, BitStamp, Circle, and BTC China.

為了重建被 Mt.Gox 破壞的信任，一些負責的比特幣交易所正在聯(lián)合起來，共同努力保護比特幣的未來，確保所有用戶的資金安全。作為重建用戶信任努力的一部分，以下比特幣相關(guān)機構(gòu)共同向消費者和大眾保證——所有的資金繼續(xù)以安全、可靠的方式儲存：Coinbase、Kraken、 BitStamp、 Circle 和比特幣中國（BTC China）。

We strongly believe in transparent, thoughtful, and comprehensive consumer protection measures. We pledge to lead the way.

我們堅定地信仰透明、周到、全面的消費者保護措施。我們堅持做比特幣產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)路人。

Bitcoin operators, whether they be exchanges, wallet services or payment providers, play a critical custodial role over the bitcoin they hold as assets for their customers. Acting as a custodian should require a high-bar, including appropriate security safeguards that are independently audited and tested on a regular basis, adequate balance sheets and reserves as commercial entities, transparent and accountable customer disclosures, and clear policies to not use customer assets for proprietary trading or for margin loans in leveraged trading. It does not appear to any of us that MtGox followed any these essential requirements as a financial services provider.

這些比特幣相關(guān)機構(gòu)，無論是交易所、電子錢包服務(wù)或支付平臺，在保護客戶的比特幣資產(chǎn)方面，都發(fā)揮了關(guān)鍵的作用。應(yīng)該為比特幣保管者設(shè)立高門檻，包括：適當?shù)陌踩Ｗo措施，由第三方定期進行審核和測試；商業(yè)實體所需的充足的資產(chǎn)負債表和儲備；透明、負責的客戶曝光渠道；以及不得利用客戶資金進行自營或在杠桿交易中進行保證金貸款。而在我們看來，作為金融服務(wù)提供商，Mt.Gox 完全沒有滿足這些基本要求。

The following industry leaders stand by this statement:

Fred Ehrsam -- Co-founder of Coinbase

Jesse Powell -- CEO of Kraken

Nejc Kodri? -- CEO of Bitstamp.net

Bobby Lee -- CEO of BTC China

Nicolas Cary -- CEO of Blockchain.info

Jeremy Allaire -- CEO of Circle

2014.02.25

本聯(lián)合聲明由以下行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)共同作出：

Coinbase 聯(lián)合創(chuàng)始人：Fred Ehrsam

Kraken 首席執(zhí)行官：Jesse Powell

Bitstamp.net 首席執(zhí)行官：Nejc Kodri?

比特幣中國首席執(zhí)行官：Bobby Lee（李啟元）

Blockchain.info 首席執(zhí)行官：Nicolas Cary

Circle 首席執(zhí)行官：Jeremy Allaire

2014.02.25

李燕和他的小伙伴們對大家開放的微信公眾號：天方燕談（ID：tianfangyantan）。